Imaginavam por que os deuses a teriam mandado a eles.
Zaèudili su se zašto su im bogovi to poslali.
Descansando, depois de tê-la mandado a seu posto.
Odmara, nakon što vam je naredio da se vratite na svoja mesta.
Eu disse que devíamos ter mandado a mulher.
A rekao sam ti da ne radimo to.
Fui levado como uma criança, para a cidade que fui mandado a punir.
Vodiše me bespomoænog, kao dete, u grad koji sam došao kazniti.
Eu ainda quero saber por que você tentou seqüestrar a tenente Dax, ao contrário de apresentar o seu mandado a mim.
Pitam se zašto ste pokušali oteti Poruènicu Dax pre nego da meni predate zahtev kako treba.
Então... como eu poderia ter mandado a mensagem?
Vremenske je paradokse najlakše objasniti tako da uopšte ne pokušavaš.
Se não estivesse, não teria me mandado a última mensagem.
Da nije, ne bi mogao da mi pošalje zadnju poruku.
Não, se ele soubesse, ele não teria mandado a sonda.
Ne. Da zna, ne bi slao sonde.
Não que ele tenha admitido ter mandado a rocha para Lana para começar.
Iako nije priznao da je on poslao kamen Lani.
Não poderia ter mandado a Cameron aqui no ar-condicionado para dar a má notícia?
Zar nisi mogao da pošalješ Cameron ovde... u ovaj rashlaðeni hodnik da donese loše vesti?
Poderiam ter mandado a garota japonesa, eu gosto dela.
Mogli su poslati onu japanku, svidela mi se.
Addy sentiu-se muito culpada por ter mandado a Garota-lagarta embora, pois eu estava no acampamento de verão quando ela mandou exorcizar a casa.
Adi se oseæa stvarno krivom zbog isterivanja Caterpillar Devojke, jer sam ja bila u letnjem kampu kada je imala egzorcizam kuæe.
Não atrapalharei se quiser entregar um mandado a Bakunas, mas creio ser perda de tempo.
Detektive, neæu vam stajati na putu ako želite uruèiti nalog Bakunasu, ali mislim da gubite vrijeme.
Normalmente, eu teria mandado a fofoca.
Devet od deset puta, ja bi poslala traè.
Poderia apenas ter me falado, mandado a mensagem.
Mogla si mi samo reæi, pošalji SMS.
Achei ter mandado a mensagem com o Flosso.
Mislim da sam tu poruku poslao po Flosou.
Devia ter te mandado a cabeça dela.
Требало је да ти вратим њену главу!
Deveria tê-lo mandado a Binghamton há muito tempo.
Trebali smo ga poslati u Binghamton veæ davno.
Não fui mandado a fazer nada.
Nitko me ni na što nije nagovorio.
Achei que a tivesse mandado a Londres para minha conveniência.
Misliš da sam te poslala u London zato što mi je to odgovaralo?
Isto foi mandado a todos no escritório às 2h23 hoje.
Danas u 14:23 svi iz kancelarije su ovo dobili.
Ele tem mandado a todos desde que pegou o novo celular.
Od kad ima novi telefon, šalje nam slike.
Não há como conseguirmos um mandado a tempo.
Nema teorije da tako brzo dobijem sudski nalog.
A polícia emitiu um mandado a todos os pontos de um homem branco bem vestido fugindo da cena.
Policija je izdala opštu poternicu za lepo odevenim mladim belcem, viðenim kako beži sa mesta zloèina.
Podia ter mandado a polícia me prender a qualquer hora.
Mogli ste poslati policiju da me uhiti bilo kad.
Há um mandado a caminho para transferi-lo para as Atividades Especiais para uma interrogação mais aprimorada.
Стиже наређење да вас пребацимо у Специјалне активности на појачано испитивање.
Ela tinha mandado a putinha dela me espionar, a Beatrice.
Veæ je odredila tu svoju bludnicu, Beatris, da me špijunira.
Você tem mandado a eles créditos de alimentação, senhor.
Ali šaljete im kupone za hranu.
Aquele que só foi mandado a nossos pais.
Ovo je poslato samo našim roditeljima.
Não está respondendo porque sabe que o que disser, poderá provar má conduta você seria expulso, ou pior, mandado a prisão?
Ne odgovarate jer znate da sve što kažete dokazuje zloupotrebu... Oduzeli bi Vam licencu, zatvorili Vas?
Mostramos o mandado a ele, pegamos o computador e o trouxemos.
Uruèili smo mu nalog, pronašli kompjuter i mirno ga uhapsili.
O diretor pode ter mandado, a ajudamos.
Ili je Direktor poslao ubice jer smo pomogli tebi.
Fará como foi mandado, a menos que prefira que eu crie o Henry sozinho.
Radiæeš kako ti se kaže Osim ako bi volela da odgajam Henrija bez tebe.
Ele escreveu um artigo para o "Huffington Post", "Documentos judiciais provam que fui mandado a uma CMU por discurso político".
Za "Huffington Post" je napisao članak sa naslovom: "Sudska dokumenta dokazuju da sam u JUK poslat zbog svog političkog govora".
E quando vai, pode esperar por horas só para ser mandado a outro médico e ser avaliado por uma figura estoica num jaleco branco que só tem 10 minutos para você e não valoriza a conversa.
а када одете, можда ћете чекати сатима само да би вас прегледали у журби и да би вас проценио стоички лик у белом мантилу који има само 10 минута за вас и који не цени разговор.
2.2141008377075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaèudili su se zašto su im bogovi to poslali. 